Informativa sulla protezione dei dati

Siamo felici della vostra visita al nostro sito web e del vostro interesse nei confronti della nostra impresa. La protezione dei vostri dati personali è per noi della massima importanza. I dati personali sono le singole indicazioni relative a rapporti personali o oggettivi di una persona fisica determinata o determinabile. Tra questi rientrano informazioni come il nome reale, l’indirizzo, il numero di telefono e la data di nascita.

Dato che questi dati necessitano di una particolare protezione, li raccogliamo solo nella misura tecnicamente necessaria. Di seguito vi illustriamo quali informazioni registriamo durante la vostra visita del nostro sito web e in quale modo le usiamo.
Le nostre pratiche di protezione dei dati sono in linea con le regolamentazioni della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) e della legge sui media audiovisivi (TMG). Raccoglieremo, elaboreremo e salveremo i vostri dati personali esclusivamente per l’elaborazione delle richieste ed eventualmente per il disbrigo degli ordini / delle pratiche contrattuali. Solo in presenza di un vostro previo assenso esplicito avverrà un uso dei vostri dati anche per scopi ulteriori e precisamente definiti nell’assenso stesso, ad esempio per la fornitura di informazioni sulle offerte tramite newsletter, ecc.

1. Soggetto responsabile ai sensi del 13, capoverso 1 della TMG / 3, capoverso 7 della BDSG

Il soggetto responsabile ai sensi della legislazione sulla protezione dei dati è:

Hankook Tire Europe GmbH
Siemensstraße 14
63263 Neu-Isenburg
E-mail: privacythou-shalt-not-spamhankooktire-mediacenter.com
Fax: +49(0)6102-8149-100

2. Uso anonimo / pseudonimo del sito internet

Potete visitare fondamentalmente il nostro sito internet senza fornire dati personali.
I dati d’uso anonimi non si riferiscono fin dall’inizio a una persona identificata o identificabile o vengono successivamente anonimizzati in modo tale che non avvenga nessuna identificazione o nessuna identificazione ulteriore della persona.
I dati d’uso pseudonimi non verranno messi in relazione con i dati del titolare dello pseudonimo. Non avviene una creazione di profili d’uso pseudonimi.

3. Funzioni particolari del sito internet

Il nostro sito vi offre diverse funzioni, durante il cui uso vengono raccolti, elaborati e salvati dei dati personali da parte nostra. Di seguito dichiariamo come utilizziamo tali dati.

  • Modulo/i di contatto:

I dati registrati attraverso il nostro modulo di contatto ovvero i nostri moduli di contatto verranno usati esclusivamente per l’elaborazione delle richieste che ci giungono attraverso il modulo di contatto ovvero i moduli di contatto. Dopo l’elaborazione delle richieste, i dati raccolti verranno immediatamente cancellati, ove non esista nessun obbligo di conservazione previsto dalla legge.

  • Newsletter:

I dati registrati nella maschera di iscrizione alla nostra newsletter verranno usati solo per l’invio della nostra newsletter, nella quale informiamo in merito alle nostre prestazioni. Dopo l’iscrizione, vi invieremo un’e-mail di conferma, nella quale è contenuto un collegamento sul quale dovete cliccare per confermare l’iscrizione alla nostra newsletter (double-opt-in). L’iscrizione alla newsletter può essere cancellata in qualsiasi momento cliccando sull’apposito collegamento. I vostri dati verranno cancellati entro sei mesi dalla cancellazione dell’iscrizione. I vostri dati verranno cancellati anche in caso di mancato completamento dell’iscrizione.

4. Diffusione dei dati / destinazione vincolata

Diffondiamo i dati personali a terzi solo nella misura in cui questo sia necessario per l’adempimento dei nostri obblighi contrattuali, in particolare per il disbrigo dei contratti stipulati. Non avviene nessuna diffusione di dati personali a terzi al di fuori dei suddetti scopi di disbrigo dei pagamenti e delle pratiche contrattuali.
Se mettete a nostra disposizione dei dati personali nel quadro di un assenso esplicito, questi dati verranno usati solo per lo scopo alla base dell’assenso, al quale avete previamente acconsentito. Salveremo i vostri dati personali solo fintanto che questo sarà necessario per lo scopo della raccolta dei dati previsto o nella misura prevista dalla legge. Potete revocare il vostro assenso in qualsiasi momento.
I vostri interessi meritevoli di protezione verranno tenuti in considerazione nel rispetto delle disposizioni di legge. Potete ricevere informazioni in merito ai dati salvati che vi riguardano presso il soggetto responsabile.

5. Valutazione statistica delle visite al sito internet

In occasione della chiamata di questo sito web o di singoli file del sito web, raccogliamo, elaboriamo e salviamo i dati seguenti: indirizzo IP, sito web dal quale il file è stato richiamato, nome del file, data e ora del richiamo, quantità di dati trasmessa e messaggio circa il successo della chiamata (cosiddetto registro web). Questi dati d’accesso vengono utilizzati esclusivamente in forma non personalizzata per il miglioramento costante della nostra offerta internet e per scopi statistici.
Inoltre, per la valutazione delle visite a questo sito internet, utilizziamo i seguenti plugin e contenuti script attivi:

  • Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing:

Nel quadro del “marketing online” collaboriamo con l’azienda Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA per identificare se un utente di internet è venuto a conoscenza del nostro sito internet attraverso un annuncio su Google. Google impiega i “cookie”, che vengono salvati sul vostro computer e che permettono un’analisi dell’uso del sito web. I cookie per il cosiddetto “monitoraggio delle conversioni” vengono salvati quando cliccate su un annuncio attivato da Google. Questi cookie perdono la propria validità dopo 30 giorni e non sono finalizzati all’identificazione personale. Se desiderate disattivare questi cookie per il “monitoraggio delle conversioni”, potete impostare il vostro browser in modo tale che i cookie del dominio “googleadservices.com” vengano bloccati. Per impedire l’esecuzione completa del codice JavaScript di Google potete installare un programma di blocco di JavaScript (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com). Se desiderate maggiori informazioni su questi metodi o se desiderate sapere quali possibilità avete per fare in modo che queste informazioni non possano essere usate da Google, cliccate qui: https://support.google.com/adwords/answer/1722022?hl=it.

  • Google Analytics:

Questo sito web usa Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google). Google Analytics impiega diverse tecniche, tra cui i cosiddetti “cookie”, che vengono salvati sul vostro computer e che permettono un’analisi dell’uso del sito web da parte degli utenti. Le informazioni acquisite da Google Analytics in merito al vostro uso di questo sito web vengono trasmesse a dei server di Google, gestiti eventualmente al di fuori degli stati membri dell’Unione europea ed eventualmente anche al di fuori degli stati contraenti dell’accordo sullo spazio economico europeo. Con l’attivazione dell’anonimizzazione dell’IP all’interno dei codici di tracciatura di Google Analytics di questo sito internet, il vostro indirizzo IP viene anonimizzato da Google prima della trasmissione. Questo sito web usa un codice di tracciatura di Google Analytics esteso con l’operatore gat._anonymizeIp(); per permettere una registrazione anonimizzata degli indirizzi IP (cosiddetta mascheratura dell’IP). Su incarico dell’esercente di questo sito web, Google userà queste informazioni per valutare la vostra visita di questo sito internet, per realizzare delle relazioni in merito alle attività del sito web e per erogare degli altri servizi collegati all’uso del sito web e all’uso di internet nei confronti dell’esercente del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nel quadro di Google Analytics non verrà accostato ad altri dati di Google. Potete impedire il salvataggio dei cookie di Google con un’adeguata impostazione del software del vostro browser. Vi segnaliamo tuttavia che, in questo caso, potereste eventualmente non riuscire a utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire a Google la rilevazione dei dati generati dai cookie di Google riferiti al vostro uso del sito web (indirizzo IP compreso), al pari dell’elaborazione di detti dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al collegamento seguente: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. I principi di sicurezza e protezione dei dati di Google Analytics sono reperibili alla pagina lhttp://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.htm


6. Contenuti esterni e/o elaborazione di dati al di fuori dell’UE

Sul nostro sito internet impieghiamo contenuti JavaScript attivi di fornitori esterni. Con il richiamo del nostro sito internet, questi fornitori esterni ricevono eventualmente delle informazioni personali in merito alla vostra visita del nostro sito internet. In questo contesto è possibile un’elaborazione dei dati al di fuori dell’UE. Questo può essere impedito installando un programma di blocco di JavaScript - come ad esempio “NoScript” (www.noscript.net) - o disattivando JavaScript nel vostro browser. Questo potrebbe produrre delle limitazioni funzionali del sito internet da voi visitato.

Nel dettaglio, utilizziamo:

  • DoubleClick:

Il nostro sito web usa DoubleClick, un servizio dell’azienda Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. DoubleClick è utilizzato per attivare gli annunci quando visitate il nostro sito web. DoubleClick utilizza le informazioni (ma non le informazioni personali quali il vostro nome o il vostro indirizzo e-mail) relative alla vostra visita di questo e di altri siti web in modo da poter attivare degli annunci relativi a prodotti e servizi di vostro interesse. Cliccate qui se desiderate maggiori informazioni su questi metodi o se desiderate sapere quali possibilità avete per fare in modo che queste informazioni non possano essere usate da DoubleClick: http://www.google.de/policies/technologies/ads/.

  • Facebook:

Sul nostro sito vengono ricaricati i plugin dell’impresa Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ovvero della relativa società affiliata Facebook Ireland Ltd., Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublino 2, Irlanda (Facebook). Se nel vostro browser avete attivato gli script e non avete installato nessun programma di blocco degli script, il vostro browser trasmetterà dei dati personali a Facebook senza un’apposita richiesta. In condizioni connesse, è possibile l’assegnazione immediata dei dati al vostro profilo Facebook. Per maggiori informazioni potete consultare l’informativa sulla protezione dei dati di Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Se non volete che Facebook possa assegnare la visita al nostro sito internet al vostro account Facebook, disconnettetevi dal vostro account utente Facebook e bloccate l’esecuzione dei contenuti script di Facebook nel vostro browser, ad esempio con i programmi di blocco degli script di www.noscript.net o www.ghostery.com.

  • Facebook Connect / Login:

Il nostro sito web utilizza Facebook Connect, un servizio dell’impresa Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ovvero della relativa società affiliata Facebook Ireland Ltd., Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublino 2, Irlanda (Facebook). Attraverso la connessione tramite il pulsante Facebook Connect, a Facebook vengono trasmessi dei dati personali. Se non volete che Facebook possa assegnare la visita al nostro sito internet al vostro account Facebook, disconnettetevi dal vostro account utente Facebook e bloccate l’esecuzione dei contenuti JavaScript di Facebook nel vostro browser, ad esempio con i programmi di blocco di JavaScript di www.noscript.net o www.ghostery.com.

  • Facebook Impressions:

Sul nostro sito viene ricaricato il codice JavaScript dell’impresa Facebook Inc., Menlo Park, California, USA (di seguito: Facebook Impressions). Se nel vostro browser avete attivato JavaScript e non avete installato nessun programma di blocco di JavaScript, il vostro browser trasmetterà eventualmente dei dati personali a Facebook Impressions. Per maggiori informazioni potete consultare l’informativa sulla protezione dei dati di Facebook Impressions (https://www.facebook.com/privacy/explanation). Per impedire l’esecuzione completa del codice JavaScript di Facebook Impressions potete installare un programma di blocco di JavaScript (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com).

  • Google:

Sul nostro sito web viene ricaricato il codice JavaScript dell’impresa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google). Se nel vostro browser avete attivato JavaScript e non avete installato nessun programma di blocco di JavaScript, il vostro browser trasmetterà eventualmente dei dati personali a Google. Per impedire l’esecuzione completa del codice JavaScript di Google potete installare un programma di blocco di JavaScript (ad esempio www.noscript.net).

  • Google Video:

Sul nostro sito web viene ricaricato il codice JavaScript dell’impresa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google Video). Se nel vostro browser avete attivato JavaScript e non avete installato nessun programma di blocco di JavaScript, il vostro browser trasmetterà eventualmente dei dati personali a Google Video. Per maggiori informazioni potete consultare l’informativa sulla protezione dei dati di Google Video: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Per impedire l’esecuzione completa del codice JavaScript di Google Video potete installare un programma di blocco di JavaScript (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com).

  • Googletagmanager.com:

Sul nostro sito web viene ricaricato il codice JavaScript dell’impresa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google). Se nel vostro browser avete attivato JavaScript e non avete installato nessun programma di blocco di JavaScript, il vostro browser trasmetterà eventualmente dei dati personali a Google. Per impedire l’esecuzione completa del codice JavaScript di Google potete installare un programma di blocco di JavaScript (ad esempio www.noscript.net).

  • Twitter:

La nostra presenza internet usa i plugin del servizio di microblogging twitter.com, gestito da Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (Twitter). Se richiamate una pagina internet della nostra presenza internet contenente i plugin di Twitter, il vostro browser creerà una connessione diretta con i server di Twitter. In questo modo verranno eventualmente trasmessi dei dati personali a Twitter, facendo sì che Twitter riceva l’informazione che avete personalmente richiamato la rispettiva pagina della nostra presenza internet. Twitter può eventualmente assegnare la visita al nostro sito internet al vostro account Twitter. I dati vengono trasmessi a Twitter anche dopo la disconnessione da Twitter. La disconnessione impedisce solo l’assegnazione dei dati a un account Twitter. Scopo ed estensione del rilevamento dei dati ed elaborazione e utilizzazione ulteriori dei dati da parte di Twitter, al pari dei vostri diritti in merito e delle vostre possibilità di impostazione per la protezione della vostra sfera privata, sono ricavabili dalle indicazioni per la protezione dei dati di Twitter (https://twitter.com/privacy). Se non volete che Twitter raccolga i dati che vi riguardano attraverso la nostra presenza internet, prima di visitare la nostra presenza internet dovete impostare nel vostro browser la funzione “Do not track” (https://support.twitter.com/articles/20169453) o, in alternativa, disattivare l’uso dei plugin di Twitter ovvero bloccare completamente l’esecuzione degli script per il dominio twitter.com nel vostro browser (ad esempio con www.noscript.net o www.ghostery.com).

  • YouTube:

Sul nostro sito viene ricaricato il codice JavaScript dell’impresa YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA (di seguito: YouTube). Utilizziamo YouTube per l’integrazione dei video sulla nostra presenza internet. Se nel vostro browser avete attivato JavaScript e non avete installato nessun programma di blocco di JavaScript, il vostro browser trasmetterà eventualmente dei dati personali a YouTube. Per maggiori informazioni potete consultare l’informativa sulla protezione dei dati di YouTube (http://www.google.de/intl/de/policies/privacy). Per impedire l’esecuzione completa del codice JavaScript di YouTube potete installare un programma di blocco di JavaScript (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com).

7. Informativa sull’uso dei cookie

In diverse pagine usiamo i cookie, al fine di rendere più interessante la visita al nostro sito web e rendere possibile l’uso di determinate funzioni. I cosiddetti “cookie” rappresentano piccoli file di testo che il vostro browser può salvare sul vostro computer. La procedura di salvataggio di un file cookie è chiamata anche “memorizzazione di un cookie”. Potete impostare il vostro browser secondo le vostre preferenze, in modo da essere informati in merito alla memorizzazione dei cookie, decidere di volta in volta circa l’accettazione o accettare/rifiutare completamente la memorizzazione dei cookie. I cookie possono essere utilizzati per diverse finalità, ad esempio per identificare se il vostro PC sia già stato connesso in precedenza a un’offerta web (cookie permanenti) o per salvare le ultime offerte visitate (cookie di sessione). Utilizziamo i cookie per offrirvi un maggior comfort d’uso. Per poter usare le nostre funzioni confortevoli, vi raccomandiamo di permettere l’accettazione dei cookie per la nostra offerta web.

8. Sicurezza e protezione dei dati, comunicazione via e-mail

I vostri dati personali vengono protetti tramite misure tecniche e organizzative durante la raccolta, il salvataggio e l’elaborazione, in modo da essere inaccessibili per i terzi. In caso di comunicazione tramite e-mail, la sicurezza dei dati completa non può essere garantita da parte nostra: pertanto, in caso di scambio di informazioni con grandi esigenze di riservatezza, vi raccomandiamo di ricorrere alla corrispondenza cartacea.

9. Revoca degli assensi - informazioni sui dati e richieste di modifica - cancellazione e blocco dei dati

Ai sensi della legge federale sulla tutela dei dati, avete il diritto all’informazione gratuita in merito ai dati salvati che vi riguardano ed eventualmente il diritto alla correzione, al blocco o alla cancellazione di detti dati. I vostri dati verranno cancellati in assenza di regolamentazioni di legge che lo vietino. Potete revocare in qualsiasi momento il permesso concessoci per l’uso dei vostri dati personali.
Le richieste di informazione, cancellazione e correzione relative ai vostri dati e le altre domande possono essere inviate in qualsiasi momento all’indirizzo seguente:

Hankook Tire Europe GmbH
Siemensstraße 14
63263 Neu-Isenburg
E-mail: privacythou-shalt-not-spamhankooktire-mediacenter.com
Fax: +49(0)6102-8149-100

 

© IT-Recht-Kanzlei DURY – www.dury.de
© Website-Check GmbH – www.website-check.de

www.website-check.de